Legal Notice • Le Bonheur Côté Pré

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (known as the L.C.E.N.), users of the lebonheurcotepre.fr website are hereby notified of these legal notices.

By accessing and browsing the lebonheurcotepre.fr website, the user fully and unconditionally accepts these legal notices.

Article 1: The Publisher

The website lebonheurcotepre.fr is published by Le Bonheur Côté Pré, a company registered with the Quimper Trade and Companies Register under SIRET number 521 462 689 00014, with the phone number 06 73 09 92 97.

The editor-in-chief is Claudia Durand.

Article 2: The Host

The website lebonheurcotepre.fr is hosted by OVH, a company headquartered at 2 rue Kellerman, 59100 Roubaix, with a phone number of 08 99 70 17 61 and a website at ovh.com.

Article 3: Access to the Website

The website is accessible from anywhere, 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure or scheduled or unscheduled outages resulting from necessary maintenance.

In the event of any modification, interruption, or suspension of services on the website lebonheurcotepre.fr shall not be held liable.

Article 4: Data Collection

The website ensures that personal information is collected and processed in a manner that respects user privacy, in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, on Information Technology, Data Files, and Civil Liberties. Pursuant to the Data Protection Act of January 6, 1978, users have the right to access, correct, and object to the processing of their personal data. Users may exercise this right by filling out the form available on the contact page.

Section 5: Cookies

Users are informed that when they visit the website, a cookie may be automatically stored in their browser. By browsing the website, they accept these cookies. A cookie is a small file that does not identify the user but is used to record information about the user’s browsing activity on the website. The user may disable this cookie through the settings in their browser.

Article 6: Intellectual Property

This entire website is governed by French and international copyright and intellectual property laws. All reproduction rights are reserved, including those pertaining to images and photographs. Reproduction of all or part of this website on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorization of the publisher.

Any use, distribution, commercialization, or modification of all or part of lebonheurcotepre.fr without the publisher’s authorization is prohibited and may result in legal action and prosecution, as provided for, in particular, by the Intellectual Property Code and the Civil Code. The photographs used on this site are subject to copyright; they may not be used or reproduced without the written permission of the publisher.

Article 7: Safety

To ensure its security and guarantee access to all users, this website uses software to monitor traffic on the site, identify unauthorized attempts to log in or alter information, or any other actions that could cause harm. Unauthorized attempts to upload information, alter information with the intent to cause harm, and generally any infringement on the availability and integrity of this site are strictly prohibited and will be punished under the Penal Code. Thus, Article 323-1 of the Penal Code provides that fraudulently accessing or remaining in all or part of an automated data processing system (such as a website) is punishable by two years’ imprisonment and a fine of 30,000 euros. Article 323-3 of the same Code provides that fraudulently entering data into an automated data processing system or fraudulently deleting or modifying the data it contains is punishable by five years’ imprisonment and a fine of 75,000 euros.